Монолитный твердосплавный инструмент Talicarb - 2007 EN
для заказа - ilix@ilix-tools.ru
LEGENDA
CAPTION
LEGENDE
LGENDE
INSCRIPCIN
Impiego generico N° 1 tagliente Frese cilindriche frontali
General purpouse Number of flutes Straigth end mills
Allgemeine Anwendung Zhnezahl Zylindrischen Schaftfrsern
Emploi gnral Nombre de dents Fraises Cylindriques Frontales
Empleo genrico Nmero de Labios Fresas frontales de mango
cilndrico
Impiego generico rompitruciolo N° 2 taglienti
General pourpose roughing Number of flutes Frese Toriche
Allgemeine Anwendung, zum Schruppen Zhnezahl End mills with corner radius
Emploi gnral brise-copeau Nombre de dents Schaftfrser mit Eckenradius
Empleo genrico desbaste Nmero de Labios Fraises toriques
Fresas tricas
Materiali temprati N° 3 taglienti
Hard cutting machining Number of flutes Frese semisferiche
Hartbearbeitung Zhnezahl Ball-nosed endmills
Matriaux tremps Nombre de dents Radiuskopierfrse
Materiales templados Nmero de Labios Fraise hmisphrique
Fresas de cabeza esfrica
Elevate prestazioni N° 4 taglienti
High performance machining Number of flutes Rivestimento TiN
Hochgeschwindigkeits-Bearbeitung Zhnezahl Coating TiN
Performances leves Nombre de dents Beschichtung TiN
Elevadas prestaciones Nmero de Labios Recouvrement TiN
Recubrimiento TiN
Lavorazioni difficoltose N° 6 taglienti
Difficult machining Number of flutes Rivestimento TiAIN
Schwierige Bearbeitung Zhnezahl Coating TiAIN
Usinages difficiles Nombre de dents Beschichtung TiAIN
Empleos difciles Nmero de Labios Recouvrement TiAIN
Recubrimiento TiAIN
Lavorazoni difficoltose rompitruciolo Fresa multitagli
Difficult machining roughing End mills multi-flutes Rivestimento TiCN
Schwierige Schrupp-Bearbeitung Frser Multi-Schneiden Coating TiCN
Usinages difficiles brise-copeau Fraises Multi-dents Beschichtung TiCN
Empleos dificultosos desbaste Fresas dientes mltiples Recouvrement TiCN
Recubrimiento TiCN
Leghe leggere
Light alloy Rivestimento X-Treme
Niedrig legiert Coating XTreme
Alliages legres Beschichtung XTreme
Aleaciones ligeras Recouvrement XTreme
Recubrimiento XTreme
Vc f fz [mm] Vf [mm/min]
Rivestimento CrN
Velocit di taglio [m/min] Avanzamento al giro [mm/giro] Avanzamento al dente Velocit di avanzamento Coating CrN
Tooth Feed Feed rate Beschichtung CrN
Cutting speed [m/min] Feed [mm/rev] Zahnvorschub Vorschubgeschwindigkeit Recouvrement CrN
Avancement au dent Vitesse d’avance Recubrimiento CrN
Schnittgeschwindigkeit [m/min] Vorschub [mm/U] Avance al diente Factor de avance
Rivestimento WC/C*
Vitesse de coupe [m/min] Avance [mm/tr] N/mm2 [R] Coating WC/C*
Beschichtung WC/C*
Velocidades de corte [m/min] Avances [mm/rev] Resistenza alla trazione Recouvrement WC/C*
Resistance to Tensile Stress Recubrimiento WC/C*
Vfm [mm/min] FCF Antriebstandfestigkeit
Resistence la traction *A richiesta
Velocit di avanzamento modificata Fattore di correzione avanzamento resistencia a la traccin *On request
Modified feed rate Correction Feed Factor *Auf Anfrange
Veraenderte Vorschubgeschwindigkeit Vorschubberichtigungsfaktor Z *Sur demande
Vitesse d’avance modifie Facteur de correction avancement *Segun pedido
Factor de avance modificado Factor de correccin avance Numero dei taglienti
Cutting Edges Number
VcF HB Schneidenzahl
Numros des coupants
Fattore di correzione velocit di taglio rivestimenti Durezza Brinell Nmero de los cortes
Coating correction cutting speed factor Brinell Hardness
Berichtigungsfaktor der Schnittgeschwindigkeit Beschichtungen Brinellhrte ae
Facteur de correction vitesse de coupe revtements Duret Brinell
Factor de correccin de corte recubrimientos Dureza Brinell Profondit radiale
Radial Depth
e ap Radiale Tiefe
Profondeur radiale
Diametro utensile Diametro effettivo di lavoro Profondit assiale Profundidad radial
Tool’s diameter Actual Working Diameter Axial Depth
Werkzeugsdurchmesser Tatschliche Arbeitsdurchmesser Axiale Tiefe
Diamtre de l’outil Diamtre effectif de usinage Profondeur axial
Dimetro herramienta Dimetro efectivo de trabajo Profundidad axial
112
ilix@ilix-tools.ru
www.ilix-tools.ru